|
Webster's Online Dictionary | Login | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Part of Speech | Definition | |
| Verb | 1. Take for granted or as a given; suppose beforehand; "I presuppose that you have done your work".[Wordnet] 2. Require as a necessary antecedent or precondition; "This step presupposes two prior ones".[Wordnet] 3. To suppose beforehand; to imply as antecedent; to take for granted; to assume; as, creation presupposes a creator.[Websters] 4. Base verb from the following inflections: presupposing, presupposed, presupposes, presupposer, presupposers, presupposingly and presupposedly.[Eve - graph theoretic] | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. |
Top | |
|
"Presuppose" is a common misspelling or typo for: presupposes, presupposed, presupposer. |
|
Date "Presuppose" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references) |
|
Note: Presuppose \Pre`sup*pose"\, transitive verb. [imperative past participle Presupposed; present participle verb or noun Presupposing.]. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Noah Webster | [Verb] presuppo'ze. To suppose as previous; to imply as antecedent. The existence of created things presupposes the existence of a Creator. Each kind of knowledge presupposes many necessary things learned in other sciences and known beforehand.. Source: Webster's 1828 American Dictionary. | ||
| Wiktionary | [Verb] To assume some truth without proof, usually for the purpose of reaching a conclusion based on that truth. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Position |
Synonyms (sorted by strength) |
|
Verbpresume, postulate, assume, imply, suppose. | Consider also: expect, posit, believe, involve, hypothesise, hypothesize, anticipate, guess, imagine, think, consider, deduce, misjudge, postulated, surmise, affect, accept, adopt, connote, infer.
|
Otherpremise, premiss, prejudicate, presurmise. |
|
Expressionsuppose beforehand. | Consider also: jump to conclusions. Source: Eve, based on meta analysis. |
Top | | ||
Computed Synonyms: presuppose
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Computed Synonyms via Expressions: presuppose
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Computed Expressions: presuppose
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms within Context: presuppose | ||
| Context | Synonyms within Context | |
Misjudgment |
Presuppose, blunder, dare pondus fumo, dogmatize, forejudge, get the wrong sow by the ear, have a bias, have only one idea, judge hastily, jump to a conclusion, jump to conclusions, jurare in verba magistri, leap to a conclusion, look only at one side of the shield, not see beyond one's nose, prejudge, prejudicate, presume, run away with the notion, rush to a conclusion, shoot from the hip, view through distorting spectacles, view with jaundiced eye. | |
Supposition |
Presuppose, assume, believe, conjecture, dare say, divine, fancy, give a guess, guess, imagine, presume, presurmise, speculate, suppose, surmise, suspect, take for granted, take it, take it into one's head, theorize, wis. | |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | Top | |
| Position |
Antonyms (sorted by strength) |
|
Verbappreciate. | Consider also: apprehend, understand, appraise, fathom, acknowledge, admire, apprize, cherish, comprehend, enjoy, know, realize, recognize, advise, apprise, instruct, notify, prise, pry, revalue. Source: Eve, based on meta analysis. |
Top | | ||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | مفترضات (assume, assumed, assuming, presuppose, presupposed), إستلزم (entail, necessitate, presuppose, require), سَلَّمَ جَدَلًا (concede, conceded, concedes, conceding, presume), إفترض مسبقا (presuppose), إقتضى ضمنا (implicate, imply, presuppose). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | مفترضات (assume, assumed, assuming, presuppose, presupposed), إستلزم (entail, necessitate, presuppose, require), سَلَّمَ جَدَلًا (concede, conceded, concedes, conceding, presume), إفترض مسبقا (presuppose), إقتضى ضمنا (implicate, imply, presuppose). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | مفترضات (assume, assumed, assuming, presuppose, presupposed), إستلزم (entail, necessitate, presuppose, require), سَلَّمَ جَدَلًا (concede, conceded, concedes, conceding, presume), إفترض مسبقا (presuppose), إقتضى ضمنا (implicate, imply, presuppose). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | mensyaratkan (presuppose, set something as condition), mengandung arti (expressive, presuppose, presupposed), mengandaikan (suppose, assume, presuppose), mengira sblmnya (presuppose), berarti (denote, mean, significant, amount, be significant). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski | приемам за дадено (presuppose, presume), предполагам (suppose, assume, believe, conjecture, divine). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski (transliteration) | priemam za dadeno (presuppose, presume), predpolagam (suppose, assume, believe, conjecture, divine). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Basque | urrez suposatu (presuppose). Additional references: Basque, Spain, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | předpokládat (presume, presuppose, suppose, assume, postulate), domnívat se (believe, suppose, expect, judge, presume), pretpostaviti (assume, connote, hypothesize, postulate, prefer), postupovat (proceed, advance, progress, act, come on), předem předpokládat (premise, presuppose), očekávat (expect, anticipate, await, contemplate, look forward). Additional references: Bohemian, Czech Republic, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | conjecture (presume, suppose, presuppose, conjecture), pressupor (to presuppose, assume, presuppose, foreseeable, foreshadow), conjectura (guess, conjecture, presume, presumes, suppose), conjecturai (presume, suppose, presuppose), conjecturais (presume, suppose, presuppose), conjecturam (presume, suppose, presuppose), conjeturar (conjecture, guess, presume, suppose, surmise), conjecturas (presume, suppose, presuppose), pressuponho (presuppose), conjecturem (presume, suppose, presuppose). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian | приемам за дадено (presuppose, presume), предполагам (suppose, assume, believe, conjecture, divine). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian (transliteration) | priemam za dadeno (presuppose, presume), predpolagam (suppose, assume, believe, conjecture, divine). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Central Mongolian | таамаглах (believe, calculate, conjecture, deem, expect), тааварлах (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Central (transliteration) | taamaglakh (believe, calculate, conjecture, deem, expect), taavarlakh (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | กะเอา (presuppose, presupposed), เสนอสมมติฐาน (premise, presuppose, suppose), สันนิษฐาน (assume, presume, assumed, assuming, presumed), ทึกทักเอา (assume, presume, presuppose, suppose), ตัดสินก่อน (forejudge, prejudge, presume, presuppose). Additional references: Central Tai, Thailand, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | předpokládat (presume, presuppose, suppose, assume, postulate), domnívat se (believe, suppose, expect, judge, presume), pretpostaviti (assume, connote, hypothesize, postulate, prefer), postupovat (proceed, advance, progress, act, come on), předem předpokládat (premise, presuppose), očekávat (expect, anticipate, await, contemplate, look forward). Additional references: Cestina, Czech Republic, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 预先假定 (presuppose, presupposition), 预示 (betoken, adumbrate, forebode, foretoken, prefiguration). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 預先假定 (presuppose, presupposition), 預料 (anticipate, expectation, expectations, anticipation, bargain on), 預先假定屬實 (presuppose). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Croatian | pretpostaviti (suggest, assume, presume, presuppose). Additional references: Croatian, Croatia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Cymraeg | rhagdybied (presuppose). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | předpokládat (presume, presuppose, suppose, assume, postulate), domnívat se (believe, suppose, expect, judge, presume), pretpostaviti (assume, connote, hypothesize, postulate, prefer), postupovat (proceed, advance, progress, act, come on), předem předpokládat (premise, presuppose), očekávat (expect, anticipate, await, contemplate, look forward). Additional references: Czech, Czech Republic, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | presupune (conjecture, imply, surmise, assume, implied), a presupune (assume, presuppose), a implica (implicate, imply, mix up, presuppose). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | پيش پنداشتن (presuppose), از پيش فرض كردن (presuppose), دربرداشتن (comport, comprise, contain, embody, encircle), جسارت (effrontery, audacity, animosity, hardihood, impertinence), متضمن بودن (embody, entail, presuppose, include), متضمنبودن (include, presuppose), پیش پنداشتن (presuppose), ازپیش فرض کردن (presuppose). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | voraussetzen (presume, to presume, presuppose, suppose, assume), zur Voraussetzung haben (presuppose), voraussetz (assume, assuming, postulate, presume, presuming), von vornherein annehmen (presuppose), setzt voraus (presume, presumes, presupposes, preconceive, preconceives), setzen voraus (presume, preconceive, presuppose), setze voraus (presume, preconceive, presuppose). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | vooronderstellend (presuppose, presupposed), vooronderstellen (imply, presume, presuppose, postulate, presupposition). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Euskera | urrez suposatu (presuppose). Additional references: Euskera, Spain, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | edellyttää (presuppose, necessitate, postulate, demand, demanded). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Français | présupposer (presuppose, to presuppose, conjecture, postulate, preconceive), présupposons (presuppose, preconceive), présupposez (presuppose, preconceive), présupposes (presuppose, preconceive), présupposent (presuppose, preconceive), présuppose (presuppose, presupposes, preconceive, preconceives). Additional references: Français, France, Algeria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| French | présupposer (presuppose, to presuppose, conjecture, postulate, preconceive), présupposons (presuppose, preconceive), présupposez (presuppose, preconceive), présupposes (presuppose, preconceive), présupposent (presuppose, preconceive), présuppose (presuppose, presupposes, preconceive, preconceives). Additional references: French, France, Algeria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Gaelg | sheiltyn rolaue (presuppose). Additional references: Gaelg, United Kingdom, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Gailck | sheiltyn rolaue (presuppose). Additional references: Gailck, United Kingdom, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| German | voraussetzen (presume, to presume, presuppose, suppose, assume), zur Voraussetzung haben (presuppose), voraussetz (assume, assuming, postulate, presume, presuming), von vornherein annehmen (presuppose), setzt voraus (presume, presumes, presupposes, preconceive, preconceives), setzen voraus (presume, preconceive, presuppose), setze voraus (presume, preconceive, presuppose). Additional references: German, Germany, Austria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | προϋποθέτω (presuppose, presupposed). Additional references: Greek, Greece, Albania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | proupotheto (presuppose, presupposed). Additional references: Greek, Greece, Albania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Halh | таамаглах (believe, calculate, conjecture, deem, expect), тааварлах (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Halh, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Halh (transliteration) | taamaglakh (believe, calculate, conjecture, deem, expect), taavarlakh (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Halh, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 필요 조건으로서 요구하다 (presuppose), 전제하다 (presuppose), 미리 상상하다 (presuppose), 전제로 하다 (premise, presuppose), …을 추정하다 (presuppose), 필요 조건으로서 우선 인정하다 (presuppose), 미리 추정하다 (presuppose), 미리 가정하다 (presuppose). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 필요 조건으로서 요구하다 (presuppose), 전제하다 (presuppose), 미리 상상하다 (presuppose), 전제로 하다 (premise, presuppose), …을 추정하다 (presuppose), 필요 조건으로서 우선 인정하다 (presuppose), 미리 추정하다 (presuppose), 미리 가정하다 (presuppose). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | לע זמרל (presuppose, presupposed), להניח מראש (premise, presuppose). Additional references: Hebrew, Israel, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | مفترضات (assume, assumed, assuming, presuppose, presupposed), إستلزم (entail, necessitate, presuppose, require), سَلَّمَ جَدَلًا (concede, conceded, concedes, conceding, presume), إفترض مسبقا (presuppose), إقتضى ضمنا (implicate, imply, presuppose). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| High German | voraussetzen (presume, to presume, presuppose, suppose, assume), zur Voraussetzung haben (presuppose), voraussetz (assume, assuming, postulate, presume, presuming), von vornherein annehmen (presuppose), setzt voraus (presume, presumes, presupposes, preconceive, preconceives), setzen voraus (presume, preconceive, presuppose), setze voraus (presume, preconceive, presuppose). Additional references: High German, Germany, Austria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | voraussetzen (presume, to presume, presuppose, suppose, assume), zur Voraussetzung haben (presuppose), voraussetz (assume, assuming, postulate, presume, presuming), von vornherein annehmen (presuppose), setzt voraus (presume, presumes, presupposes, preconceive, preconceives), setzen voraus (presume, preconceive, presuppose), setze voraus (presume, preconceive, presuppose). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | vélelmez (presuppose), feltételez (to suppose, to surmise, presume, put, suppose). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | mensyaratkan (presuppose, set something as condition), mengandung arti (expressive, presuppose, presupposed), mengandaikan (suppose, assume, presuppose), mengira sblmnya (presuppose), berarti (denote, mean, significant, amount, be significant). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | presupporre (presuppose, suppose, to presuppose, assume, imply), presupponiamo (presuppose), presupponi (presuppose), presuppongono (presuppose), presuppongo (presuppose), presupponete (presuppose), presupposto (presupposition, presupposed, assumption, condition, precondition), loro presuppongono (they presuppose), egli presupporrà (he will presuppose), noi presupporremmo (we would presuppose). Additional references: Italian, Italy, Croatia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | לע זמרל (presuppose, presupposed), להניח מראש (premise, presuppose). Additional references: Ivrit, Israel, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 前もって推定する (presuppose), 前提とする (suppose, postulate, premise, presuppose), 仮定する (suppose, assume, posit, postulate, grant). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha Mongolian | таамаглах (believe, calculate, conjecture, deem, expect), тааварлах (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha (transliteration) | taamaglakh (believe, calculate, conjecture, deem, expect), taavarlakh (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 필요 조건으로서 요구하다 (presuppose), 전제하다 (presuppose), 미리 상상하다 (presuppose), 전제로 하다 (premise, presuppose), …을 추정하다 (presuppose), 필요 조건으로서 우선 인정하다 (presuppose), 미리 추정하다 (presuppose), 미리 가정하다 (presuppose). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Lietuvi | suponuoti (presuppose, suppose), spëti (divine, presuppose, riddle, suppose, understand), laikyti galimu (presuppose), iš anksto manyti (presuppose). Additional references: Lietuvi, Lithuania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Litauische | suponuoti (presuppose, suppose), spëti (divine, presuppose, riddle, suppose, understand), laikyti galimu (presuppose), iš anksto manyti (presuppose). Additional references: Litauische, Lithuania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Litewski | suponuoti (presuppose, suppose), spëti (divine, presuppose, riddle, suppose, understand), laikyti galimu (presuppose), iš anksto manyti (presuppose). Additional references: Litewski, Lithuania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Lithuanian | suponuoti (presuppose, suppose), spëti (divine, presuppose, riddle, suppose, understand), laikyti galimu (presuppose), iš anksto manyti (presuppose). Additional references: Lithuanian, Lithuania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Litovskiy | suponuoti (presuppose, suppose), spëti (divine, presuppose, riddle, suppose, understand), laikyti galimu (presuppose), iš anksto manyti (presuppose). Additional references: Litovskiy, Lithuania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Liutuviskai | suponuoti (presuppose, suppose), spëti (divine, presuppose, riddle, suppose, understand), laikyti galimu (presuppose), iš anksto manyti (presuppose). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | vélelmez (presuppose), feltételez (to suppose, to surmise, presume, put, suppose). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Manx | sheiltyn rolaue (presuppose). Additional references: Manx, United Kingdom, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Manx Gaelic | sheiltyn rolaue (presuppose). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | presupune (conjecture, imply, surmise, assume, implied), a presupune (assume, presuppose), a implica (implicate, imply, mix up, presuppose). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol | таамаглах (believe, calculate, conjecture, deem, expect), тааварлах (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Mongol, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol (transliteration) | taamaglakh (believe, calculate, conjecture, deem, expect), taavarlakh (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Mongol, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian | таамаглах (believe, calculate, conjecture, deem, expect), тааварлах (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Mongolian, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian (transliteration) | taamaglakh (believe, calculate, conjecture, deem, expect), taavarlakh (calculate, conjecture, deem, expect, guess). Additional references: Mongolian, Mongolia, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | پيش پنداشتن (presuppose), از پيش فرض كردن (presuppose), دربرداشتن (comport, comprise, contain, embody, encircle), جسارت (effrontery, audacity, animosity, hardihood, impertinence), متضمن بودن (embody, entail, presuppose, include), متضمنبودن (include, presuppose), پیش پنداشتن (presuppose), ازپیش فرض کردن (presuppose). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | پيش پنداشتن (presuppose), از پيش فرض كردن (presuppose), دربرداشتن (comport, comprise, contain, embody, encircle), جسارت (effrontery, audacity, animosity, hardihood, impertinence), متضمن بودن (embody, entail, presuppose, include), متضمنبودن (include, presuppose), پیش پنداشتن (presuppose), ازپیش فرض کردن (presuppose). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | پيش پنداشتن (presuppose), از پيش فرض كردن (presuppose), دربرداشتن (comport, comprise, contain, embody, encircle), جسارت (effrontery, audacity, animosity, hardihood, impertinence), متضمن بودن (embody, entail, presuppose, include), متضمنبودن (include, presuppose), پیش پنداشتن (presuppose), ازپیش فرض کردن (presuppose). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | zakładać (assume, establish, found, presuppose, start), implikować (imply, ascribe, implied, implies, presuppose), z gory zakladac (presuppose), wybitny (prominent, distinguished, eminent, outstanding, marked), ustawiony (mounted, set, precession, precipitance, precipitant), przyjmowac (assume, presuppose, receive, take, treat), elektroniczne sterowanie skrzynki preselektywnej (pre selective gearbox electronic control, precession, precipitance, precipitant, precis), przedwojenny (prewar, Pre-war, antebellum, precession, precipitance), prerafćlityzm (precession, preclusion, precocity, precursor, precursory), prawo pierwokupu (pre-emption, pre-emptive right, first call for purchase, first right of refusal, precession). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | zakładać (assume, establish, found, presuppose, start), implikować (imply, ascribe, implied, implies, presuppose), z gory zakladac (presuppose), wybitny (prominent, distinguished, eminent, outstanding, marked), ustawiony (mounted, set, precession, precipitance, precipitant), przyjmowac (assume, presuppose, receive, take, treat), elektroniczne sterowanie skrzynki preselektywnej (pre selective gearbox electronic control, precession, precipitance, precipitant, precis), przedwojenny (prewar, Pre-war, antebellum, precession, precipitance), prerafćlityzm (precession, preclusion, precocity, precursor, precursory), prawo pierwokupu (pre-emption, pre-emptive right, first call for purchase, first right of refusal, precession). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | zakładać (assume, establish, found, presuppose, start), implikować (imply, ascribe, implied, implies, presuppose), z gory zakladac (presuppose), wybitny (prominent, distinguished, eminent, outstanding, marked), ustawiony (mounted, set, precession, precipitance, precipitant), przyjmowac (assume, presuppose, receive, take, treat), elektroniczne sterowanie skrzynki preselektywnej (pre selective gearbox electronic control, precession, precipitance, precipitant, precis), przedwojenny (prewar, Pre-war, antebellum, precession, precipitance), prerafćlityzm (precession, preclusion, precocity, precursor, precursory), prawo pierwokupu (pre-emption, pre-emptive right, first call for purchase, first right of refusal, precession). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | pressupor (presuppose, to presuppose, foreseeable, foreshadow, predicate), conjecturar (conjecture, guess, presume, suppose, surmise), pressupões (presuppose), conjecturas (presume, suppose, presuppose), conjecture (presume, suppose, presuppose, conjecture), conjecturem (presume, suppose, presuppose), conjecturo (presume, suppose, presuppose), conjecturamos (presume, suppose, presuppose), conjectura (guess, conjecture, presume, presumes, suppose), conjecturam (presume, suppose, presuppose). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | presupune (conjecture, imply, surmise, assume, implied), a presupune (assume, presuppose), a implica (implicate, imply, mix up, presuppose). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | presupune (conjecture, imply, surmise, assume, implied), a presupune (assume, presuppose), a implica (implicate, imply, mix up, presuppose). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | förutsätta (assume, presuppose, postulate, presume, suppose), betinga (condition, command, fetch, presuppose). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | предполагать (conjecture, presuppose, suppose, surmise, hypothesize), заключать в себе (comprise, embody, encompass, hold, implicate), включать в себя (presuppose). Additional references: Russian, Russia, China, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | predpolagatʹ (conjecture, presuppose, suppose, surmise, hypothesize), zaklyuchatʹ v sebe (comprise, embody, encompass, hold, implicate), vklyuchatʹ v sebya (presuppose). Additional references: Russian, Russia, China, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | предполагать (conjecture, presuppose, suppose, surmise, hypothesize), заключать в себе (comprise, embody, encompass, hold, implicate), включать в себя (presuppose). Additional references: Russki, Russia, China, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | predpolagatʹ (conjecture, presuppose, suppose, surmise, hypothesize), zaklyuchatʹ v sebe (comprise, embody, encompass, hold, implicate), vklyuchatʹ v sebya (presuppose). Additional references: Russki, Russia, China, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | pretpostaviti (presuppose, suppose, allow of, assume, conjecture), pretpostavljati (guess, presume, believe, conjecture, prefer). Additional references: Serbian (transliteration), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | กะเอา (presuppose, presupposed), เสนอสมมติฐาน (premise, presuppose, suppose), สันนิษฐาน (assume, presume, assumed, assuming, presumed), ทึกทักเอา (assume, presume, presuppose, suppose), ตัดสินก่อน (forejudge, prejudge, presume, presuppose). Additional references: Siamese, Thailand, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | presuponer (presuppose, to presuppose, budget, imply, presupposing), presupongo (presuppose), presupongan (presuppose), presupones (presuppose), presuponen (presuppose), presuponemos (presuppose), presuponéis (presuppose), presuponed (presuppose), presupone (presuppose, presupposes), presupon (presuppose). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | กะเอา (presuppose, presupposed), เสนอสมมติฐาน (premise, presuppose, suppose), สันนิษฐาน (assume, presume, assumed, assuming, presumed), ทึกทักเอา (assume, presume, presuppose, suppose), ตัดสินก่อน (forejudge, prejudge, presume, presuppose). Additional references: Standard Thai, Thailand, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | edellyttää (presuppose, necessitate, postulate, demand, demanded). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | edellyttää (presuppose, necessitate, postulate, demand, demanded). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | förutsätta (assume, presuppose, postulate, presume, suppose), betinga (condition, command, fetch, presuppose). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | förutsätta (assume, presuppose, postulate, presume, suppose), betinga (condition, command, fetch, presuppose). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | กะเอา (presuppose, presupposed), เสนอสมมติฐาน (premise, presuppose, suppose), สันนิษฐาน (assume, presume, assumed, assuming, presumed), ทึกทักเอา (assume, presume, presuppose, suppose), ตัดสินก่อน (forejudge, prejudge, presume, presuppose). Additional references: Thai, Thailand, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | กะเอา (presuppose, presupposed), เสนอสมมติฐาน (premise, presuppose, suppose), สันนิษฐาน (assume, presume, assumed, assuming, presumed), ทึกทักเอา (assume, presume, presuppose, suppose), ตัดสินก่อน (forejudge, prejudge, presume, presuppose). Additional references: Thaiklang, Thailand, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | gerekmek (presuppose, necessitate, need, presupposed, require), önceden varsaymak (presuppose), baştan farzetmek (presuppose), uzun çalışma yıllarının geçmesini gerektirmek (presuppose long years of study). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | мати в собі (presuppose), заздалегідь припускати (presuppose), припускати (presume, suppose, surmise, think, understand). Additional references: Ukrainian, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | mati v sobі (presuppose), zazdalegіdʹ pripuskati (presuppose), pripuskati (presume, suppose, surmise, think, understand). Additional references: Ukrainian, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Urdu | پہلے سے فرض، قیاس یا خیال کرلینا۔ آگے سے مان لینا۔ پیش قیاسی کرنا۔ لازم آنا۔ (presuppose). Additional references: Urdu, Pakistan, India, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Vascuense | urrez suposatu (presuppose). Additional references: Vascuense, Spain, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Welsh | rhagdybied (presuppose). Additional references: Welsh, United Kingdom, presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | supozoj (suppose, assume, calculate, conjecture, expect), presupozoj (predicate, presuppose), parakuptoj (presuppose), pandeh (assume, gues, presuppose, surmise, suspect), marr me mend (guess, presume, assume, divine, perceive). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), presuppose. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “presuppose” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | prathagesathaguppathagose (presuppose). Additional references: Athag, presuppose. (volunteer) | |||
| Double Dutch | pragesaguppagose (presuppose). Additional references: Double Dutch, presuppose. (volunteer) | |||
| Leet | |o|z&$\/|o|o¤$& (presuppose). Additional references: Leet, presuppose. (volunteer) | |||
| Oppish | propesopuppopose (presuppose). Additional references: Oppish, presuppose. (volunteer) | |||
| Pig Latin | esupposepray (presuppose). Additional references: Pig Latin, presuppose. (volunteer) | |||
| Terran B | presuppora (presuppose). Additional references: Terran B, presuppose. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | prubesubuppubose (presuppose). Additional references: Ubbi Dubbi, presuppose. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||